{"id":187,"date":"2017-09-12T19:50:15","date_gmt":"2017-09-12T19:50:15","guid":{"rendered":"http:\/\/192.157.233.250\/~slobraz\/?p=187"},"modified":"2019-05-23T20:21:54","modified_gmt":"2019-05-23T20:21:54","slug":"apresentacao-do-livro-infantil-esloveno-ourico-coracao-de-leao-no-rio-de-janeiro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/slobraz.com.br\/apresentacao-do-livro-infantil-esloveno-ourico-coracao-de-leao-no-rio-de-janeiro\/","title":{"rendered":"Apresenta\u00e7\u00e3o do livro infantil Esloveno Ouri\u00e7o Cora\u00e7\u00e3o de le\u00e3o no Rio de Janeiro"},"content":{"rendered":"\n

Apresenta\u00e7\u00e3o do infantil \u201cOURI<\/strong>\u00c7<\/strong>O CORA<\/strong>\u00c7\u00c3<\/strong>O DE LE<\/strong>\u00c3<\/strong>O\u201d <\/strong>das autoras Eslovenas Barbara Jur\u0161i\u010d (texto) e Andreja Gregori\u010d (ilustra\u00e7\u00f5es)<\/p>\n\n\n\n

Quando: Dia 21 de setembro, \u00e0s 17:00 h<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Onde: Livraria da Travessa, Av. Rio Branco, 44 \u2013 Centro, Rio de Janeiro<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bem-vindos todos os amantes de todas idades de literatura infantil e da l\u00edngua Eslovena neste evento not\u00e1vel de conex\u00e3o entre culturas do Brasil e da Eslov\u00eania.<\/p>\n\n\n\n

Ouri\u00e7o Cora\u00e7\u00e3o de le\u00e3o, <\/em>um livro infantil com belas ilustra\u00e7\u00f5es da ilustradora eslovena consagrada Andreja Gregori\u010d, \u00e9 o primeiro livro autoral de Barbara Jur\u0161i\u010d, conhecida sobretudo como tradutora de portugu\u00eas, autora de artigos e programas sobre a cultura e a literatura lus\u00f3fona, palestrante e int\u00e9rprete.<\/p>\n\n\n\n

O tema principal do infantil \u00e9 a amizade verdadeira entre o ouri\u00e7o, observador atento, e um menino que tem, como todos os seres humanos, um monte de problemas, mas, tamb\u00e9m a sorte de conhecer o ouri\u00e7o que sabe que, para um amigo, \u201c\u00e9 preciso sair da casa quentinha sem uma raz\u00e3o especial\u201d e estar a sua disposi\u00e7\u00e3o. Primeiro, o ouri\u00e7o ajuda o mi\u00fado reconhecer e aceitar os problemas, traz\u00ea-los \u00e0 luz, depois, leva-o para um lugar seguro onde os animais (import\u00e2ncia da comunidade) ajudam-no resolver os problemas mediante poemas.<\/p>\n\n\n\n

O livro foi apresentado na sua vers\u00e3o eslovena na livraria Konzorcij no centro da cidade de Liubliana na Eslov\u00e9nia no dia 27 de Setembro de 2014. No lan\u00e7amento, contamos com a am\u00e1vel e forte presen\u00e7a de um dos melhores atores eslovenos, Sr. Boris Cavazza, que leu o Ouri\u00e7o para as crian\u00e7as. O evento foi gravado, est\u00e1 dispon\u00edvel tamb\u00e9m um v\u00eddeo com subt\u00edtulos em portugu\u00eas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Apresenta\u00e7\u00e3o do infantil \u201cOURI\u00c7O CORA\u00c7\u00c3O DE LE\u00c3O\u201d das autoras Eslovenas Barbara Jur\u0161i\u010d (texto) e Andreja Gregori\u010d (ilustra\u00e7\u00f5es) Quando: Dia 21 de setembro, \u00e0s 17:00 h Onde: Livraria da Travessa, Av. Rio Branco, 44 \u2013 Centro, Rio de Janeiro Bem-vindos todos os amantes de todas idades de literatura infantil e da l\u00edngua Eslovena neste evento not\u00e1vel de conex\u00e3o […]\n","protected":false},"author":1,"featured_media":188,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"\nApresenta\u00e7\u00e3o do livro infantil Esloveno Ouri\u00e7o Cora\u00e7\u00e3o de le\u00e3o no Rio de Janeiro - Slobraz<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/slobraz.com.br\/apresentacao-do-livro-infantil-esloveno-ourico-coracao-de-leao-no-rio-de-janeiro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Apresenta\u00e7\u00e3o do livro infantil Esloveno Ouri\u00e7o Cora\u00e7\u00e3o de le\u00e3o no Rio de Janeiro - Slobraz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apresenta\u00e7\u00e3o do infantil \u201cOURI\u00c7O CORA\u00c7\u00c3O DE LE\u00c3O\u201d das autoras Eslovenas Barbara Jur\u0161i\u010d (texto) e Andreja Gregori\u010d (ilustra\u00e7\u00f5es) Quando: Dia 21 de setembro, \u00e0s 17:00 h Onde: Livraria da Travessa, Av. Rio Branco, 44 \u2013 Centro, Rio de Janeiro Bem-vindos todos os amantes de todas idades de literatura infantil e da l\u00edngua Eslovena neste evento not\u00e1vel de conex\u00e3o [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/slobraz.com.br\/apresentacao-do-livro-infantil-esloveno-ourico-coracao-de-leao-no-rio-de-janeiro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Slobraz\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-12T19:50:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-05-23T20:21:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/slobraz.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/CartazOuricoCoracaoLeao_Rio_21092017-1-1-768x1086.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1086\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/slobraz.com.br\/apresentacao-do-livro-infantil-esloveno-ourico-coracao-de-leao-no-rio-de-janeiro\/\",\"url\":\"https:\/\/slobraz.com.br\/apresentacao-do-livro-infantil-esloveno-ourico-coracao-de-leao-no-rio-de-janeiro\/\",\"name\":\"Apresenta\u00e7\u00e3o do livro infantil Esloveno Ouri\u00e7o Cora\u00e7\u00e3o de le\u00e3o no Rio de Janeiro - Slobraz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/slobraz.com.br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/slobraz.com.br\/apresentacao-do-livro-infantil-esloveno-ourico-coracao-de-leao-no-rio-de-janeiro\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/slobraz.com.br\/apresentacao-do-livro-infantil-esloveno-ourico-coracao-de-leao-no-rio-de-janeiro\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/slobraz.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/CartazOuricoCoracaoLeao_Rio_21092017-1-1-768x1086.jpg\",\"datePublished\":\"2017-09-12T19:50:15+00:00\",\"dateModified\":\"2019-05-23T20:21:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/slobraz.com.br\/#\/schema\/person\/178a2c22b61a1e83816c5546293e2361\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/slobraz.com.br\/apresentacao-do-livro-infantil-esloveno-ourico-coracao-de-leao-no-rio-de-janeiro\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/slobraz.com.br\/apresentacao-do-livro-infantil-esloveno-ourico-coracao-de-leao-no-rio-de-janeiro\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/slobraz.com.br\/apresentacao-do-livro-infantil-esloveno-ourico-coracao-de-leao-no-rio-de-janeiro\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/slobraz.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/CartazOuricoCoracaoLeao_Rio_21092017-1-1-768x1086.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/slobraz.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/CartazOuricoCoracaoLeao_Rio_21092017-1-1-768x1086.jpg\",\"width\":768,\"height\":1086},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/slobraz.com.br\/apresentacao-do-livro-infantil-esloveno-ourico-coracao-de-leao-no-rio-de-janeiro\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/slobraz.com.br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Apresenta\u00e7\u00e3o do livro infantil Esloveno Ouri\u00e7o Cora\u00e7\u00e3o de le\u00e3o no Rio de Janeiro\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/slobraz.com.br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/slobraz.com.br\/\",\"name\":\"Slobraz\",\"description\":\"Camara de Com\u00e9rcio Brasil-Eslovena\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/slobraz.com.br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/slobraz.com.br\/#\/schema\/person\/178a2c22b61a1e83816c5546293e2361\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/slobraz.com.br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22880bed422eb78a5b296bfc6ed06e12?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22880bed422eb78a5b296bfc6ed06e12?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/slobraz.com.br\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Apresenta\u00e7\u00e3o do livro infantil Esloveno Ouri\u00e7o Cora\u00e7\u00e3o de le\u00e3o no Rio de Janeiro - Slobraz","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/slobraz.com.br\/apresentacao-do-livro-infantil-esloveno-ourico-coracao-de-leao-no-rio-de-janeiro\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Apresenta\u00e7\u00e3o do livro infantil Esloveno Ouri\u00e7o Cora\u00e7\u00e3o de le\u00e3o no Rio de Janeiro - Slobraz","og_description":"Apresenta\u00e7\u00e3o do infantil \u201cOURI\u00c7O CORA\u00c7\u00c3O DE LE\u00c3O\u201d das autoras Eslovenas Barbara Jur\u0161i\u010d (texto) e Andreja Gregori\u010d (ilustra\u00e7\u00f5es) Quando: Dia 21 de setembro, \u00e0s 17:00 h Onde: Livraria da Travessa, Av. Rio Branco, 44 \u2013 Centro, Rio de Janeiro Bem-vindos todos os amantes de todas idades de literatura infantil e da l\u00edngua Eslovena neste evento not\u00e1vel de conex\u00e3o [...]","og_url":"https:\/\/slobraz.com.br\/apresentacao-do-livro-infantil-esloveno-ourico-coracao-de-leao-no-rio-de-janeiro\/","og_site_name":"Slobraz","article_published_time":"2017-09-12T19:50:15+00:00","article_modified_time":"2019-05-23T20:21:54+00:00","og_image":[{"width":768,"height":1086,"url":"https:\/\/slobraz.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/CartazOuricoCoracaoLeao_Rio_21092017-1-1-768x1086.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"admin","Est. tempo de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/slobraz.com.br\/apresentacao-do-livro-infantil-esloveno-ourico-coracao-de-leao-no-rio-de-janeiro\/","url":"https:\/\/slobraz.com.br\/apresentacao-do-livro-infantil-esloveno-ourico-coracao-de-leao-no-rio-de-janeiro\/","name":"Apresenta\u00e7\u00e3o do livro infantil Esloveno Ouri\u00e7o Cora\u00e7\u00e3o de le\u00e3o no Rio de Janeiro - Slobraz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/slobraz.com.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/slobraz.com.br\/apresentacao-do-livro-infantil-esloveno-ourico-coracao-de-leao-no-rio-de-janeiro\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/slobraz.com.br\/apresentacao-do-livro-infantil-esloveno-ourico-coracao-de-leao-no-rio-de-janeiro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/slobraz.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/CartazOuricoCoracaoLeao_Rio_21092017-1-1-768x1086.jpg","datePublished":"2017-09-12T19:50:15+00:00","dateModified":"2019-05-23T20:21:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/slobraz.com.br\/#\/schema\/person\/178a2c22b61a1e83816c5546293e2361"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/slobraz.com.br\/apresentacao-do-livro-infantil-esloveno-ourico-coracao-de-leao-no-rio-de-janeiro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/slobraz.com.br\/apresentacao-do-livro-infantil-esloveno-ourico-coracao-de-leao-no-rio-de-janeiro\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/slobraz.com.br\/apresentacao-do-livro-infantil-esloveno-ourico-coracao-de-leao-no-rio-de-janeiro\/#primaryimage","url":"https:\/\/slobraz.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/CartazOuricoCoracaoLeao_Rio_21092017-1-1-768x1086.jpg","contentUrl":"https:\/\/slobraz.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/CartazOuricoCoracaoLeao_Rio_21092017-1-1-768x1086.jpg","width":768,"height":1086},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/slobraz.com.br\/apresentacao-do-livro-infantil-esloveno-ourico-coracao-de-leao-no-rio-de-janeiro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/slobraz.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Apresenta\u00e7\u00e3o do livro infantil Esloveno Ouri\u00e7o Cora\u00e7\u00e3o de le\u00e3o no Rio de Janeiro"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/slobraz.com.br\/#website","url":"https:\/\/slobraz.com.br\/","name":"Slobraz","description":"Camara de Com\u00e9rcio Brasil-Eslovena","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/slobraz.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/slobraz.com.br\/#\/schema\/person\/178a2c22b61a1e83816c5546293e2361","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/slobraz.com.br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22880bed422eb78a5b296bfc6ed06e12?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22880bed422eb78a5b296bfc6ed06e12?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/slobraz.com.br\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/slobraz.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187"}],"collection":[{"href":"https:\/\/slobraz.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/slobraz.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slobraz.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slobraz.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=187"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/slobraz.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":189,"href":"https:\/\/slobraz.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187\/revisions\/189"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slobraz.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/slobraz.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/slobraz.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/slobraz.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}